test: fix failing tests Typesense server versions v29.0 and below#132

tharropoulos wants to merge 5 commits intotypesense:mastertypesense/typesense-python:masterfrom

tharropoulos:v2.0.0-nixtharropoulos/typesense-python:v2.0.0-nixCopy head branch name to clipboard