test(openai-agents): Replace mocks with httpx in MCP tool tests
#5605
+290
−189
httpx in MCP tool tests
#5605