Wait for spans to become available before we run getThread/getSpans#1670

Alex Z (CLowbrow) wants to merge 10 commits intomainbraintrustdata/braintrust-sdk-javascript:mainfrom

alex/test-polling-for-spansbraintrustdata/braintrust-sdk-javascript:alex/test-polling-for-spansCopy head branch name to clipboard