docs: Update platform naming conventions in feature support tables to align with Uno 6.0#22332

Copilot wants to merge 3 commits intomasterunoplatform/uno:masterfrom

copilot/update-support-tables-for-v6-0unoplatform/uno:copilot/update-support-tables-for-v6-0Copy head branch name to clipboard