feat: auto-update dev and preview branch selector#4171

carderne merged 3 commits into

maintriggerdotdev/trigger.dev:mainfrom

fix/dev-env-dropdowntriggerdotdev/trigger.dev:fix/dev-env-dropdownCopy head branch name to clipboard