[WIP] Update plugin template to match current TimeTracker plugin system#2

Copilot wants to merge 5 commits intomaintmtrckr/plugin-template:mainfrom

copilot/sub-pr-1tmtrckr/plugin-template:copilot/sub-pr-1Copy head branch name to clipboard