query: cache engines in remoteEndpoints to reuse computed MinT / MaxT / LabelSets values across Engines() calls#8598

SuperPaintman wants to merge 5 commits intothanos-io:mainthanos-io/thanos:mainfrom

SuperPaintman:8597-query-distributed-mode-perf-improvements-1SuperPaintman/thanos:8597-query-distributed-mode-perf-improvements-1Copy head branch name to clipboard