fix(layout-engine): remove remaining pm-adapter boundary leaks#2618

harbournick merged 2 commits intomainsuperdoc-dev/superdoc:mainfrom

nick/sd-2401-clean-up-layout-engine-package-boundaries-after-the-painsuperdoc-dev/superdoc:nick/sd-2401-clean-up-layout-engine-package-boundaries-after-the-painCopy head branch name to clipboard