refactor(layout): move table rendering into layout-resolved#2615

harbournick merged 3 commits intomainsuperdoc-dev/superdoc:mainfrom

nick/sd-2399-move-table-rendering-into-resolved-layoutsuperdoc-dev/superdoc:nick/sd-2399-move-table-rendering-into-resolved-layoutCopy head branch name to clipboard