metrics(flatkv): add FlatKV observability metrics and logs#3366

blindchaser wants to merge 4 commits intomainsei-protocol/sei-chain:mainfrom

yiren/flatkv-metrics-loggingsei-protocol/sei-chain:yiren/flatkv-metrics-loggingCopy head branch name to clipboard