ci: Migrate rbs-collection-updater to sue445/workflows#52

sue445 merged 1 commit intomainruby-go-gem/ruby_header_parser:mainfrom

rbs-collection-updaterruby-go-gem/ruby_header_parser:rbs-collection-updaterCopy head branch name to clipboard