docs(android): Add legacy bindable artboards with VMI example#623

tylernij wants to merge 2 commits into

mainrive-app/rive-docs:mainfrom

bindable-artboards-with-vmirive-app/rive-docs:bindable-artboards-with-vmiCopy head branch name to clipboard