add and update few libraries

[Simek]

📝 Why & how

This PR adds the following libraries to the directory:

• https://github.com/expo/expo/tree/main/packages/html-elements
• https://github.com/facebook/react-native/tree/main/packages/normalize-color
• https://github.com/Malaa-tech/react-native-moyasar-apple-pay
• https://github.com/uzlopak/react-native-web-serial-api
• https://github.com/prakashs1117/animicons/tree/main/packages/react-native
• https://github.com/mattermost/react-native-network-client
• https://github.com/assistant-ui/assistant-ui/tree/main/packages/react-native

Also, few entries has been updated best on fetch/deployment logs.

✅ Checklist

• Added library to react-native-libraries.json
• Updated library in react-native-libraries.json