fix(preview): re-resolve _brand.yml added/removed mid-preview#14609

cderv merged 3 commits into

mainquarto-dev/quarto-cli:mainfrom

wip/preview-brand-cache-redquarto-dev/quarto-cli:wip/preview-brand-cache-redCopy head branch name to clipboard