fix(dependency_graph): remove orphaned children in remove_dependency#1106

LalatenduMohanty merged 1 commit intomainpython-wheel-build/fromager:mainfrom

fix/remove-dependency-orphanspython-wheel-build/fromager:fix/remove-dependency-orphansCopy head branch name to clipboard