MongoDB 拡張モジュールの翻訳を追加 (448 ファイル)

reference/mongodb/book.xml

@@ -0,0 +1,60 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: dac7a370d34ddda0a647ea551c28d6e168261613 Maintainer: mumumu Status: ready -->
+
+<book xml:id="book.mongodb" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <?phpdoc extension-membership="pecl" ?>
+ <title>MongoDB 拡張モジュール</title>
+ <titleabbrev>MongoDB</titleabbrev>
+
+ <info xml:id="info.mongodb">
+  <abstract>
+   <simpara>
+    この拡張モジュールは
+    <link xlink:href="&url.mongodb.libmongoc;">libmongoc</link> and
+    <link xlink:href="&url.mongodb.libbson;">libbson</link> ライブラリの上に開発されています。コアドライバ機能のための最小限の API を提供します:
+    <link linkend="class.mongodb-driver-command">コマンド</link>,
+    <link linkend="class.mongodb-driver-query">クエリ</link>,
+    <link linkend="class.mongodb-driver-bulkwrite">書き込み</link>,
+    <link linkend="class.mongodb-driver-manager">接続管理</link>,
+    および <link linkend="mongodb.bson">BSON シリアライズ</link>。
+   </simpara>
+   <simpara>
+    この拡張モジュールに依存するユーザーランド PHP ライブラリは、クエリビルダー、個別のコマンドヘルパーメソッド、GridFS などのより高レベルな API を提供する場合があります。 アプリケーション開発者は、この拡張モジュールを
+    <link xlink:href="&url.mongodb.library;">MongoDB PHP ライブラリ</link>と組み合わせて使用することを検討すべきです。このライブラリは、他の言語の MongoDB ドライバに見られるのと同じ高レベル API を実装しています。 この関心の分離により、拡張モジュールはパフォーマンスにとって不可欠な機能に集中することができます。
+   </simpara>
+  </abstract>
+ </info>
+
+  &reference.mongodb.setup;
+  &reference.mongodb.constants;
+  &reference.mongodb.tutorial;
+  &reference.mongodb.architecture;
+  &reference.mongodb.security;
+
+  &reference.mongodb.mongodb;
+  &reference.mongodb.bson;
+  &reference.mongodb.monitoring;
+  &reference.mongodb.exceptions;
+</book>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->

reference/mongodb/bson.xml

@@ -0,0 +1,49 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- $Revision$ -->
+<!-- EN-Revision: dac7a370d34ddda0a647ea551c28d6e168261613 Maintainer: mumumu Status: ready -->
+
+ <part xml:id="mongodb.bson" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+  <?phpdoc extension-membership="pecl" ?>
+  <title>MongoDB BSON クラスと関数</title>
+  <titleabbrev>MongoDB\BSON</titleabbrev>
+
+  <reference xml:id="ref.bson.functions" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+   <title>&Functions;</title>
+   &reference.mongodb.functions.entities.bson;
+  </reference>
+
+  &reference.mongodb.bson.document;
+  &reference.mongodb.bson.packedarray;
+  &reference.mongodb.bson.iterator;
+
+  &reference.mongodb.bson.binary;
+  &reference.mongodb.bson.vectortype;
+  &reference.mongodb.bson.decimal128;
+  &reference.mongodb.bson.javascript;
+  &reference.mongodb.bson.maxkey;
+  &reference.mongodb.bson.minkey;
+  &reference.mongodb.bson.objectid;
+  &reference.mongodb.bson.regex;
+  &reference.mongodb.bson.timestamp;
+  &reference.mongodb.bson.utcdatetime;
+
+  &reference.mongodb.bson.type;
+  &reference.mongodb.bson.persistable;
+  &reference.mongodb.bson.serializable;
+  &reference.mongodb.bson.unserializable;
+
+  &reference.mongodb.bson.binaryinterface;
+  &reference.mongodb.bson.decimal128interface;
+  &reference.mongodb.bson.javascriptinterface;
+  &reference.mongodb.bson.maxkeyinterface;
+  &reference.mongodb.bson.minkeyinterface;
+  &reference.mongodb.bson.objectidinterface;
+  &reference.mongodb.bson.regexinterface;
+  &reference.mongodb.bson.timestampinterface;
+  &reference.mongodb.bson.utcdatetimeinterface;
+
+  &reference.mongodb.bson.dbpointer;
+  &reference.mongodb.bson.int64;
+  &reference.mongodb.bson.symbol;
+  &reference.mongodb.bson.undefined;
+ </part>