fix: fix multiple COURSE_PUBLISHED signals being fired when saving#38126

pdpinch merged 2 commits intoopenedx:masteropenedx/openedx-platform:masterfrom

mitodl:marslan/10266-multiple-course-published-signalsmitodl/edx-platform:marslan/10266-multiple-course-published-signalsCopy head branch name to clipboard