build(collector): update Go to 1.24.11#2107

wpessers merged 2 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-lambda:mainfrom

Kausik-A:updatecollectorKausik-A/opentelemetry-lambda:updatecollectorCopy head branch name to clipboard