Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
49 changes: 47 additions & 2 deletions l10n/en_GB.pot
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,28 +2,40 @@
# Translators:
# John Molakvoæ <skjnldsv@protonmail.com>, 2023
# Café Tango, 2023
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2024
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2024\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2025\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/en_GB/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "\"{char}\" is not allowed inside a name."
msgstr "\"{char}\" is not allowed inside a name."

msgid "\"{extension}\" is not an allowed name."
msgstr "\"{extension}\" is not an allowed name."

msgid "\"{name}\" is an invalid folder name."
msgstr "\"{name}\" is an invalid folder name."

msgid "\"{name}\" is not an allowed folder name"
msgstr "\"{name}\" is not an allowed folder name"

msgid "\"{segment}\" is a reserved name and not allowed."
msgstr "\"{segment}\" is a reserved name and not allowed."

msgid "\"/\" is not allowed inside a folder name."
msgstr "\"/\" is not allowed inside a folder name."

msgid "All files"
msgstr "All files"

msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"

msgid "Choose"
msgstr "Choose"

Expand Down Expand Up @@ -56,6 +68,12 @@ msgstr "Create directory"
msgid "Current view selector"
msgstr "Current view selector"

msgid "Enter your name"
msgstr "Enter your name"

msgid "Failed to set nickname."
msgstr "Failed to set nickname."

msgid "Favorites"
msgstr "Favourites"

Expand All @@ -71,9 +89,15 @@ msgstr "Filter file list"
msgid "Folder name cannot be empty."
msgstr "Folder name cannot be empty."

msgid "Guest identification"
msgstr "Guest identification"

msgid "Home"
msgstr "Home"

msgid "Invalid name."
msgstr "Invalid name."

msgid "Modified"
msgstr "Modified"

Expand All @@ -86,6 +110,15 @@ msgstr "Move to {target}"
msgid "Name"
msgstr "Name"

msgid "Names must not be empty."
msgstr "Names must not be empty."

msgid "Names must not end with \"{extension}\"."
msgstr "Names must not end with \"{extension}\"."

msgid "Names must not start with a dot."
msgstr "Names must not start with a dot."

msgid "New"
msgstr "New"

Expand All @@ -104,6 +137,9 @@ msgstr "No files matching your filter were found."
msgid "No matching files"
msgstr "No matching files"

msgid "Please enter a name with at least 2 characters."
msgstr "Please enter a name with at least 2 characters."

msgid "Recent"
msgstr "Recent"

Expand All @@ -119,8 +155,17 @@ msgstr "Select the row for {nodename}"
msgid "Size"
msgstr "Size"

msgid "Submit name"
msgstr "Submit name"

msgid "Undo"
msgstr "Undo"

msgid "Upload some content or sync with your devices!"
msgstr "Upload some content or sync with your devices!"

msgid "You are currently not identified."
msgstr "You are currently not identified."

msgid "You cannot leave the name empty."
msgstr "You cannot leave the name empty."