Add workspaces dialogs titles, check for update dialog title

[dozzzzer]

Add workspaces dialogs titles, check for update dialog title

• I signed the CLA as username:
• The title of the PR describes the problem it addresses.
• Each commit's message describes its purpose and effects, and references the issue it resolves. If changes are extensive, there is a sequence of easily reviewable commits.
• The code in the PR follows the coding rules.
• I understand all aspects of the code I'm contributing and I'm able to explain it if requested.
• The code compiles and runs on my machine, preferably after each commit individually. I have manually tested and verified that my changes fulfil their intended purpose.
• No prior attempts to resolve this problem exist, or if they do, I listed them in my PR description and described how I avoided repeating past mistakes.
• There are no unnecessary changes.
• I created a unit test or vtest to verify the changes I made (if applicable).

Build configuration

audacity: audacity/audacity/master
audacity platforms: linux_x64
musescore: musescore/MuseScore/main
musescore platforms: linux_x64

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: ASSERTIVE

Plan: Pro

Run ID: 097cf87a-218f-4497-a78c-13a79be7378a

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between be0541a and 8f252a5.

📒 Files selected for processing (4)

• framework/update/internal/appupdatescenario.cpp
• framework/workspace/qml/Muse/Workspace/NewWorkspaceDialog.qml
• framework/workspace/qml/Muse/Workspace/WorkspacesDialog.qml
• framework/workspace/qml/Muse/Workspace/workspacelistmodel.cpp

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

The PR adds localized titles to the new workspace and edit workspaces dialogs. It also extends two interactive dialog calls with extra UI parameters: one for the server error shown during update checks and one for the workspace reset confirmation.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3 | ❌ 2

❌ Failed checks (2 warnings)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Description check	⚠️ Warning	The template is mostly filled, but it omits the required issue reference and the short description/motivation section.	Add a Resolves: #NNNN line and a brief description of the change and motivation; keep the checklist and build config as needed.
Docstring Coverage	⚠️ Warning	Docstring coverage is 0.00% which is insufficient. The required threshold is 80.00%.	Write docstrings for the functions missing them to satisfy the coverage threshold.

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title matches the main change: adding titles to workspace dialogs and the check-for-update dialog.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}