Chat: apply network filter when agent sandbox is enabled#310355

dileepyavan wants to merge 7 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/vscode:mainfrom

dileepyavan:DileepY/309954dileepyavan/vscode:DileepY/309954Copy head branch name to clipboard