docs: fix wrong file paths in OIDC auth architecture doc#2182

mesutoezdil wants to merge 1 commit into

kagent-dev:mainkagent-dev/kagent:mainfrom

mesutoezdil:docs/fix-oidc-file-pathsmesutoezdil/kagent:docs/fix-oidc-file-pathsCopy head branch name to clipboard