Add linux/debian/README.md: packaging overview and headless service#3799

pljones merged 1 commit into

jamulussoftware:mainjamulussoftware/jamulus:mainfrom

mcfnord:debian-readmemcfnord/jamulus:debian-readmeCopy head branch name to clipboard