Abstract core logic and unit

[jackdomleo7]

• Resolves refactor: extract core logic to TypeScript utilities and setup Vitest #1
• Abstracted core logic into core/fetch.ts, core/pages.ts, core/collections.ts, and core/posts.ts for fetching all data and added comprehensive unit tests for each
• Abstracted Search Content feature logic into features/searchContent.ts with comprehensive unit tests