docs: add autoscaling documentation and examples for mc-router integration#3826

itzg merged 1 commit intoitzg:masteritzg/docker-minecraft-server:masterfrom

Lenart12:masterLenart12/docker-minecraft-server:masterCopy head branch name to clipboard