feat(obs): introduce gpc.client.repo span attribute#4111

diegomarquezp wants to merge 7 commits intoobservability/initial-tracing-implgoogleapis/sdk-platform-java:observability/initial-tracing-implfrom

observability/tracing-attr/repogoogleapis/sdk-platform-java:observability/tracing-attr/repoCopy head branch name to clipboard