fix(tools): support regional Discovery Engine endpoints#4720

kaligautier wants to merge 2 commits intogoogle:maingoogle/adk-python:mainfrom

kaligautier:fix/global-and-regional-regionkaligautier/adk-python:fix/global-and-regional-regionCopy head branch name to clipboard