fix: support comma-containing values in --docker-build-options#335

WVerlaek wants to merge 1 commit intomaingitpod-io/leeway:mainfrom

wv/fix-docker-build-options-comma-parsinggitpod-io/leeway:wv/fix-docker-build-options-comma-parsingCopy head branch name to clipboard