fix(init): simplify LoggingUI output for non-TTY consumers#941

MathurAditya724 merged 2 commits intomaingetsentry/cli:mainfrom

issue-940-simplify-non-tty-outputgetsentry/cli:issue-940-simplify-non-tty-outputCopy head branch name to clipboard