docs: update README pg_dump prerequisite from 15 to 17#8

nascyimento wants to merge 1 commit intofnk0c:mainfnk0c/database-sync:mainfrom

nascyimento:fix/update-readme-pg-versionnascyimento/database-sync:fix/update-readme-pg-versionCopy head branch name to clipboard