Update PowerShell v7.5.5 in NET 9 images#7083

lbussell merged 2 commits intodotnet:nightlydotnet/dotnet-docker:nightlyfrom

adityapatwardhan:release755adityapatwardhan/dotnet-docker:release755Copy head branch name to clipboard