Fix mentions of equality comparison for collections#12330

gewarren merged 3 commits intodotnet:maindotnet/dotnet-api-docs:mainfrom

svick:contains-equalitycomparersvick/dotnet-api-docs:contains-equalitycomparerCopy head branch name to clipboard