feat(networking): Add Envoy Gateway with Gateway API support#2644

dapperdivers wants to merge 2 commits intomaindapperdivers/dapper-cluster:mainfrom

feat/envoy-gateway-migrationdapperdivers/dapper-cluster:feat/envoy-gateway-migrationCopy head branch name to clipboard