Skip to content

New Crowdin updates #1309

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
gwolf2u wants to merge 3 commits into
base: 16.0
Choose a base branch
from
Open

New Crowdin updates #1309

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
18662d3
New translations cr_strings.xml (Chinese Simplified)
gwolf2u May 1, 2026
89d5191
New translations cr_strings.xml (Polish)
gwolf2u May 2, 2026
e432b30
New translations cr_strings.xml (Spanish)
gwolf2u May 5, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 2 additions & 6 deletions core/res/res/values-pl-rPL/cr_strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,12 +8,6 @@
<string name="aerr_copy">Skopiuj adres URL dziennika awarii</string>
<string name="url_copy_success">URL skopiowany pomyślnie</string>
<string name="url_copy_failed">Wystąpił błąd podczas przesyłania dziennika do serwisu Pasty</string>
<!-- Lock gesture -->
<string name="gesture_locked_warning">Przesuń ponownie, aby odblokować gesty</string>
<!-- GameSpace -->
<string name="gamespace_new_game_added"><xliff:g id="name" example="MyApp">%s</xliff:g> dodano do Przestrzeni gier</string>
<!-- App lock -->
<string name="unlock_application">Odblokuj <xliff:g id="label" example="Telegram">%1$s</xliff:g></string>
<!-- Pocket Lock -->
<string name="pocket_mode_title">Tryb kieszonkowy jest aktywny</string>
<string name="pocket_mode_illustration_description">Ilustracja telefonu w kieszeni</string>
Expand All @@ -22,4 +16,6 @@
<string name="pocket_mode_instruction_step2">2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aby wyjść z trybu kieszonkowego.</string>
<!-- Cycle through ringer modes -->
<string name="volume_dialog_ringer_guidance_normal">Połączenia i powiadomienia będą z dźwiękiem</string>
<!-- GameSpace -->
<string name="gamespace_new_game_added"><xliff:g id="name" example="MyApp">%s</xliff:g> dodano do przestrzeni gier</string>
</resources>
182 changes: 91 additions & 91 deletions packages/SystemUI/res/values-es-rES/cr_strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -108,9 +108,9 @@
<string name="quick_settings_volume_panel_label">Panel de volumen</string>
<!-- Smart Pixels -->
<string name="quick_settings_smart_pixels_label">Píxeles inteligentes</string>
<string name="quick_settings_smart_pixels_on">On</string>
<string name="quick_settings_smart_pixels_off">Off</string>
<string name="smart_pixels_percent_label">Pixel percentage</string>
<string name="quick_settings_smart_pixels_on">Activado</string>
<string name="quick_settings_smart_pixels_off">Desactivado</string>
<string name="smart_pixels_percent_label">Porcentaje de píxeles</string>
<string name="smart_pixels_percent_format"><xliff:g id="percent" example="25">%d</xliff:g>%%</string>
<!-- Weather Tile -->
<string name="omnijaws_service_error">Error al cargar datos del clima</string>
Expand Down Expand Up @@ -151,100 +151,100 @@
<!-- A toast message shown after successfully deleting a screen recording [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="screenrecord_delete_description">Grabación de pantalla eliminada</string>
<!-- AxDynamicBar strings [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="ax_dynamic_bar_timer">Timer</string>
<string name="ax_dynamic_bar_stopwatch">Stopwatch</string>
<string name="ax_dynamic_bar_alarm">Alarm</string>
<string name="ax_dynamic_bar_flashlight">Flashlight</string>
<string name="ax_dynamic_bar_hotspot">Hotspot</string>
<string name="ax_dynamic_bar_hotspot_active">Hotspot Active</string>
<string name="ax_dynamic_bar_vpn_active">VPN Active</string>
<string name="ax_dynamic_bar_screen_recording">Screen Recording</string>
<string name="ax_dynamic_bar_now_playing">Now Playing</string>
<string name="ax_dynamic_bar_media_output">Media output</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sound_mode">Sound Mode</string>
<string name="ax_dynamic_bar_timer">Temporizador</string>
<string name="ax_dynamic_bar_stopwatch">Cronómetro</string>
<string name="ax_dynamic_bar_alarm">Alarma</string>
<string name="ax_dynamic_bar_flashlight">Linterna</string>
<string name="ax_dynamic_bar_hotspot">Punto de acceso</string>
<string name="ax_dynamic_bar_hotspot_active">Punto de acceso activo</string>
<string name="ax_dynamic_bar_vpn_active">VPN activa</string>
<string name="ax_dynamic_bar_screen_recording">Grabación de pantalla</string>
<string name="ax_dynamic_bar_now_playing">Reproduciendo</string>
<string name="ax_dynamic_bar_media_output">Salida multimedia</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sound_mode">Modo de sonido</string>
<string name="ax_dynamic_bar_silent"></string>
<string name="ax_dynamic_bar_vibrate">Vibrar</string>
<string name="ax_dynamic_bar_ring">Timbre</string>
<string name="ax_dynamic_bar_charging">Charging</string>
<string name="ax_dynamic_bar_wireless">Wireless</string>
<string name="ax_dynamic_bar_saver">Saver</string>
<string name="ax_dynamic_bar_music">Music</string>
<string name="ax_dynamic_bar_copied">Copied</string>
<string name="ax_dynamic_bar_copied_feedback">Copied!</string>
<string name="ax_dynamic_bar_image_copied">Image copied</string>
<string name="ax_dynamic_bar_copy_image">Copy Image</string>
<string name="ax_dynamic_bar_clipboard_image_desc">Clipboard image</string>
<string name="ax_dynamic_bar_image">Image</string>
<string name="ax_dynamic_bar_charging">Cargando</string>
<string name="ax_dynamic_bar_wireless">Inalámbrico</string>
<string name="ax_dynamic_bar_saver">Ahorro</string>
<string name="ax_dynamic_bar_music">Música</string>
<string name="ax_dynamic_bar_copied">Copiado</string>
<string name="ax_dynamic_bar_copied_feedback">¡Copiado!</string>
<string name="ax_dynamic_bar_image_copied">Imagen copiada</string>
<string name="ax_dynamic_bar_copy_image">Copiar imagen</string>
<string name="ax_dynamic_bar_clipboard_image_desc">Imagen del portapapeles</string>
<string name="ax_dynamic_bar_image">Imagen</string>
<string name="ax_dynamic_bar_url">URL</string>
<string name="ax_dynamic_bar_dismiss">Dismiss</string>
<string name="ax_dynamic_bar_open">Open</string>
<string name="ax_dynamic_bar_dismiss">Descartar</string>
<string name="ax_dynamic_bar_open">Abrir</string>
<string name="ax_dynamic_bar_stop">Detener</string>
<string name="ax_dynamic_bar_stop_recording">Stop Recording</string>
<string name="ax_dynamic_bar_reset">Reset</string>
<string name="ax_dynamic_bar_clear_all">Clear All</string>
<string name="ax_dynamic_bar_show_more">Show more</string>
<string name="ax_dynamic_bar_show_less">Show less</string>
<string name="ax_dynamic_bar_play">Play</string>
<string name="ax_dynamic_bar_pause">Pause</string>
<string name="ax_dynamic_bar_paused">Paused</string>
<string name="ax_dynamic_bar_saved">Saved</string>
<string name="ax_dynamic_bar_recording">Recording</string>
<string name="ax_dynamic_bar_done">Done</string>
<string name="ax_dynamic_bar_ringing">Ringing</string>
<string name="ax_dynamic_bar_running">Running</string>
<string name="ax_dynamic_bar_on">ON</string>
<string name="ax_dynamic_bar_recents">Recents</string>
<string name="ax_dynamic_bar_unlocked">Unlocked</string>
<string name="ax_dynamic_bar_device_unlocked">Device Unlocked</string>
<string name="ax_dynamic_bar_progress">Progress</string>
<string name="ax_dynamic_bar_casting_to">Casting to</string>
<string name="ax_dynamic_bar_camera_mic">Camera &amp; Microphone</string>
<string name="ax_dynamic_bar_camera">Camera</string>
<string name="ax_dynamic_bar_microphone">Microphone</string>
<string name="ax_dynamic_bar_camera_mic_short">Camera &amp; Mic</string>
<string name="ax_dynamic_bar_hotspot_devices"><xliff:g id="count" example="3">%d</xliff:g> devices</string>
<string name="ax_dynamic_bar_wireless_charging">Wireless Charging</string>
<string name="ax_dynamic_bar_until_full">until full</string>
<string name="ax_dynamic_bar_battery_saver">Battery Saver</string>
<string name="ax_dynamic_bar_call">Call</string>
<string name="ax_dynamic_bar_incoming_call">Incoming Call</string>
<string name="ax_dynamic_bar_connected">Connected</string>
<string name="ax_dynamic_bar_disconnect">Disconnect</string>
<string name="ax_dynamic_bar_no_devices">No devices</string>
<string name="ax_dynamic_bar_one_device_connected">1 device connected</string>
<string name="ax_dynamic_bar_devices_connected"><xliff:g id="count" example="3">%d</xliff:g> devices connected</string>
<string name="ax_dynamic_bar_vpn_connected">VPN Connected</string>
<string name="ax_dynamic_bar_secured">Secured</string>
<string name="ax_dynamic_bar_connecting">Connecting\u2026</string>
<string name="ax_dynamic_bar_one_device">1 device</string>
<string name="ax_dynamic_bar_bluetooth_device">Bluetooth device</string>
<string name="ax_dynamic_bar_apps_count"><xliff:g id="count" example="2">%d</xliff:g> apps</string>
<string name="ax_dynamic_bar_just_now">Just now</string>
<string name="ax_dynamic_bar_mins_ago"><xliff:g id="count" example="5">%d</xliff:g>m ago</string>
<string name="ax_dynamic_bar_hours_ago"><xliff:g id="count" example="2">%d</xliff:g>h ago</string>
<string name="ax_dynamic_bar_days_ago"><xliff:g id="count" example="3">%d</xliff:g>d ago</string>
<string name="ax_dynamic_bar_weeks_ago"><xliff:g id="count" example="1">%d</xliff:g>w ago</string>
<string name="ax_dynamic_bar_resume">Resume</string>
<string name="ax_dynamic_bar_clipboard">Clipboard</string>
<string name="ax_dynamic_bar_previous">Previous</string>
<string name="ax_dynamic_bar_next">Next</string>
<string name="ax_dynamic_bar_shuffle">Shuffle</string>
<string name="ax_dynamic_bar_output">Output</string>
<string name="ax_dynamic_bar_rec_short">Rec</string>
<string name="ax_dynamic_bar_cast_short">Cast</string>
<string name="ax_dynamic_bar_active">Active</string>
<string name="ax_dynamic_bar_biometric">Biometric</string>
<string name="ax_dynamic_bar_trust">Trust</string>
<string name="ax_dynamic_bar_alignment">Alignment</string>
<string name="ax_dynamic_bar_cam_short">Cam</string>
<string name="ax_dynamic_bar_mic_short">Mic</string>
<string name="ax_dynamic_bar_recent_apps">Recent Apps</string>
<string name="ax_dynamic_bar_count_running"><xliff:g id="count" example="3">%d</xliff:g> running</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sports_vs">vs</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sports_live">LIVE</string>
<string name="ax_dynamic_bar_stop_recording">Detener grabación</string>
<string name="ax_dynamic_bar_reset">Reiniciar</string>
<string name="ax_dynamic_bar_clear_all">Borrar todo</string>
<string name="ax_dynamic_bar_show_more">Mostrar más</string>
<string name="ax_dynamic_bar_show_less">Mostrar menos</string>
<string name="ax_dynamic_bar_play">Reproducir</string>
<string name="ax_dynamic_bar_pause">Pausar</string>
<string name="ax_dynamic_bar_paused">En pausa</string>
<string name="ax_dynamic_bar_saved">Guardado</string>
<string name="ax_dynamic_bar_recording">Grabando</string>
<string name="ax_dynamic_bar_done">Hecho</string>
<string name="ax_dynamic_bar_ringing">Sonando</string>
<string name="ax_dynamic_bar_running">En ejecución</string>
<string name="ax_dynamic_bar_on">ACTIVADO</string>
<string name="ax_dynamic_bar_recents">Recientes</string>
<string name="ax_dynamic_bar_unlocked">Desbloqueado</string>
<string name="ax_dynamic_bar_device_unlocked">Dispositivo desbloqueado</string>
<string name="ax_dynamic_bar_progress">Progreso</string>
<string name="ax_dynamic_bar_casting_to">Transmitiendo a</string>
<string name="ax_dynamic_bar_camera_mic">Cámara &amp; Micrófono</string>
<string name="ax_dynamic_bar_camera">Cámara</string>
<string name="ax_dynamic_bar_microphone">Micrófono</string>
<string name="ax_dynamic_bar_camera_mic_short">Cámara &amp; Micro</string>
<string name="ax_dynamic_bar_hotspot_devices"><xliff:g id="count" example="3">%d</xliff:g> dispositivos</string>
<string name="ax_dynamic_bar_wireless_charging">Carga inalámbrica</string>
<string name="ax_dynamic_bar_until_full">hasta que se complete</string>
<string name="ax_dynamic_bar_battery_saver">Ahorro de batería</string>
<string name="ax_dynamic_bar_call">Llamada</string>
<string name="ax_dynamic_bar_incoming_call">Llamada entrante</string>
<string name="ax_dynamic_bar_connected">Conectado</string>
<string name="ax_dynamic_bar_disconnect">Desconectar</string>
<string name="ax_dynamic_bar_no_devices">No hay dispositivos</string>
<string name="ax_dynamic_bar_one_device_connected">1 dispositivo conectado</string>
<string name="ax_dynamic_bar_devices_connected"><xliff:g id="count" example="3">%d</xliff:g> dispositivos conectados</string>
<string name="ax_dynamic_bar_vpn_connected">VPN Conectada</string>
<string name="ax_dynamic_bar_secured">Seguro</string>
<string name="ax_dynamic_bar_connecting">Conectando\u2026</string>
<string name="ax_dynamic_bar_one_device">1 dispositivo</string>
<string name="ax_dynamic_bar_bluetooth_device">Dispositivo Bluetooth</string>
<string name="ax_dynamic_bar_apps_count"><xliff:g id="count" example="2">%d</xliff:g> aplicaciones</string>
<string name="ax_dynamic_bar_just_now">Justo ahora</string>
<string name="ax_dynamic_bar_mins_ago"><xliff:g id="count" example="5">%d</xliff:g> minutos atrás</string>
<string name="ax_dynamic_bar_hours_ago"><xliff:g id="count" example="2">%d</xliff:g>horas atrás</string>
<string name="ax_dynamic_bar_days_ago"><xliff:g id="count" example="3">%d</xliff:g>días atrás</string>
<string name="ax_dynamic_bar_weeks_ago"><xliff:g id="count" example="1">%d</xliff:g>semanas atrás</string>
<string name="ax_dynamic_bar_resume">Reanudar</string>
<string name="ax_dynamic_bar_clipboard">Portapapeles</string>
<string name="ax_dynamic_bar_previous">Anterior</string>
<string name="ax_dynamic_bar_next">Siguiente</string>
<string name="ax_dynamic_bar_shuffle">Aleatorio</string>
<string name="ax_dynamic_bar_output">Salida</string>
<string name="ax_dynamic_bar_rec_short">Grabar</string>
<string name="ax_dynamic_bar_cast_short">Transmitir</string>
<string name="ax_dynamic_bar_active">Activo</string>
<string name="ax_dynamic_bar_biometric">Biométrico</string>
<string name="ax_dynamic_bar_trust">Confianza</string>
<string name="ax_dynamic_bar_alignment">Alineación</string>
<string name="ax_dynamic_bar_cam_short">Cámara</string>
<string name="ax_dynamic_bar_mic_short">Micrófono</string>
<string name="ax_dynamic_bar_recent_apps">Aplicaciones recientes</string>
<string name="ax_dynamic_bar_count_running"><xliff:g id="count" example="3">%d</xliff:g> en ejecución</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sports_vs">contra</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sports_live">EN VIVO</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sports_final">Final</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sports_halftime">Halftime</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sports_upcoming">Upcoming</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sports_halftime">Medio tiempo</string>
<string name="ax_dynamic_bar_sports_upcoming">Próximamente</string>
<!-- Screenshot -->
<string name="quick_settings_screenshot_label">Captura de pantalla</string>
</resources>
6 changes: 3 additions & 3 deletions packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/cr_strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -108,9 +108,9 @@
<string name="quick_settings_volume_panel_label">音量面板</string>
<!-- Smart Pixels -->
<string name="quick_settings_smart_pixels_label">智能像素</string>
<string name="quick_settings_smart_pixels_on">On</string>
<string name="quick_settings_smart_pixels_off">Off</string>
<string name="smart_pixels_percent_label">Pixel percentage</string>
<string name="quick_settings_smart_pixels_on">开启</string>
<string name="quick_settings_smart_pixels_off">关闭</string>
<string name="smart_pixels_percent_label">像素百分比</string>
<string name="smart_pixels_percent_format"><xliff:g id="percent" example="25">%d</xliff:g>%%</string>
<!-- Weather Tile -->
<string name="omnijaws_service_error">加载天气数据时出错</string>
Expand Down