Remove unused config options / features

[MartinquaXD]

Description

This started out as an investigation into speeding up deny-listed token filtering in the auction building process but I realized that there is still some unfinished work of migrating away from the tracing based bad token detection.

We already moved away from that bad token detection mechanism a while ago but I didn't fully delete all the related code yet in case the new mechanism doesn't work well enough. Since then we've been running the services without the feature for many months so it's time to remove that stuff now.

We are deleting so much here because only the tracing detector was using all the logic to find owners of certain tokens onchain so that also went with it.
Once that was done I also went ahead and tried to find any other args that are unused.

Changes

• remove tracing_url parameter which made the tracing bad token detector unused
• removed tracing detector which made token owner finding stuff unused
• removed token owner finding stuff which made liquidity source configs unused
• removed any other args that weren't used

How to test

compiler

[gemini-code-assist]

Code Review

No critical issues found.