Add Django 6, drop 3.2 and 4.2 which are EOL#109

nedbat merged 3 commits intocoveragepy:maincoveragepy/django_coverage_plugin:mainfrom

marcgibbons:update-toxmarcgibbons/django_coverage_plugin:update-toxCopy head branch name to clipboard