feat: add 'broker_catalog_ids' filter to /v3/service_offerings endpoint#4805

Samze merged 1 commit intocloudfoundry:maincloudfoundry/cloud_controller_ng:mainfrom

blgm:servoffbrokercatablgm/cloud_controller_ng:servoffbrokercataCopy head branch name to clipboard