guidelines: code: Update information of modern practices and dependencies#13

patrickelectric wants to merge 1 commit intobluerobotics:masterbluerobotics/software-guidelines:masterfrom

patrickelectric:codepatrickelectric/software-guidelines:codeCopy head branch name to clipboard