Fix unix socket driver listener lifecycle races#2156

petermm wants to merge 4 commits intoatomvm:mainatomvm/AtomVM:mainfrom

petermm:fix-unix-socket_driverpetermm/AtomVM:fix-unix-socket_driverCopy head branch name to clipboard