build(deps): bump github/codeql-action from 4.35.2 to 4.35.3

[dependabot]

Bumps github/codeql-action from 4.35.2 to 4.35.3.

Release notes

Sourced from github/codeql-action's releases.

v4.35.3

• Upcoming breaking change: Add a deprecation warning for customers using CodeQL version 2.19.3 and earlier. These versions of CodeQL were discontinued on 9 April 2026 alongside GitHub Enterprise Server 3.15, and will be unsupported by the next minor release of the CodeQL Action. #3837
• Configurations for private registries that use Cloudsmith or GCP OIDC are now accepted. #3850
• Best-effort connection tests for private registries now use GET requests instead of HEAD for better compatibility with various registry implementations. For NuGet feeds, the test is now always performed against the service index. #3853
• Fixed a bug where two diagnostics produced within the same millisecond could overwrite each other on disk, causing one of them to be lost. #3852
• Update default CodeQL bundle version to 2.25.3. #3865

Commits

• e46ed2c Merge pull request #3867 from github/update-v4.35.3-8c6e48dbe
• b73d1d1 Add changelog entry for #3853
• 24e0bb0 Reorder changelog entries
• ec298da Update changelog for v4.35.3
• 8c6e48d Merge pull request #3865 from github/update-bundle/codeql-bundle-v2.25.3
• 7190983 Add changelog note
• 2bb2095 Update default bundle to codeql-bundle-v2.25.3
• 7851e55 Merge pull request #3850 from github/mbg/private-registry/cloudsmith-gcp
• 262a15f Add generic non-printable chars test for OIDC configs
• a6109b1 Merge pull request #3853 from github/mbg/start-proxy/improved-checks
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)