chore(camel-test-infra-milvus): upgrade milvus.container.ppc64le to v2.6.5

[github-actions]

This PR updates the milvus.container.ppc64le container image to version v2.6.5.

Update Details

• Property: milvus.container.ppc64le
• Image: icr.io/ppc64le-oss/milvus-ppc64le
• File: /home/runner/work/camel/camel/test-infra/camel-test-infra-milvus/src/main/resources/org/apache/camel/test/infra/milvus/services/container.properties
• Old version: v2.4.11
• New version: v2.6.5

Verification

Please verify:

• Container image version is compatible with existing tests
• No breaking changes in the updated version
• Tests pass with the new version

Run the following to verify:

mvn clean verify -pl camel-test-infra-milvus

---

This PR was automatically created by the Container Version Upgrade workflow.

[gnodet]

/component-test camel-ai

[gnodet]

/component-test camel-ai

Result ✅ The tests passed successfully

[github-actions]

🤖 The Apache Camel test robot will run the tests for you 👍

[gnodet]

/component-test camel-ai

[gnodet]

/component-test camel-ai

Result ✅ The tests passed successfully

[apupier]

the github Ci is running only on Linux and this image is for ppc64le.

[apupier]

I think no need to try to merge this one befoe we sorted out how to fix it on Linux, see #21893

[gnodet]

/update-branch

[github-actions]

✅ Branch updated successfully by merging main.

[gnodet]

/component-test camel-ai

[github-actions]

✅ /component-test camel-ai tests passed successfully.

[gnodet]

/update-branch

[github-actions]

✅ Branch updated successfully by merging main.

[gnodet]

/component-test camel-ai

[github-actions]

✅ /component-test camel-ai tests passed successfully.

⚠️ Some integration tests are disabled on GitHub Actions (@DisabledIfSystemProperty(named = "ci.env.name")) and require manual verification:

• components/camel-ai: 34 test(s) disabled on GitHub Actions

[github-actions]

Superseded by a newer version (v2.6.5).