[NFC] Move inlining logic to out of Inlining#8698

kripken wants to merge 6 commits into

WebAssembly:mainWebAssembly/binaryen:mainfrom

kripken:inline.mergekripken/binaryen:inline.mergeCopy head branch name to clipboard