chore(deps): bump the ci-requirements group across 1 directory with 6 updates

[dependabot]

Bumps the ci-requirements group with 5 updates in the /requirements directory:

Package	From	To
ruff	0.15.12	0.15.17
pip-audit	2.10.0	2.10.1
mypy	2.0.0	2.1.0
pandas	3.0.2	3.0.3
pytest	9.0.3	9.1.0

Updates ruff from 0.15.12 to 0.15.17

Release notes

Sourced from ruff's releases.

0.15.17

Release Notes

Released on 2026-06-11.

Preview features

• Allow human-readable names in suppression comments (#25614)
• Fix handling of ignore comments within a disable/enable pair (#25845)
• Prioritize human-readable names in CLI output (#25869)
• Respect diagnostic start and parent ranges and trailing comments in ruff:ignore suppressions (#25673)
• [flake8-async] Add trio.as_safe_channel to safe decorators (ASYNC119) (#25775)
• [flake8-pytest-style] Also check pytest_asyncio fixtures (#25375)
• [ruff] Ban pytest autouse fixtures (RUF076) (#25477)
• [pyupgrade] Add from __future__ import annotations automatically (UP007, UP045) (#23259)

Bug fixes

• Fix diagnostic when ruff:enable or ruff:disable appears where ruff:ignore is expected (#25700)
• [pyupgrade] Preserve leading empty literals to avoid syntax errors (UP032) (#25491)

Rule changes

• [flake8-pytest-style] Clarify diagnostic message for single parameters (PT007) (#25592)
• [numpy] Drop autofix for np.in1d (NPY201) (#25612)
• [pylint] Exempt Python version comparisons (PLR2004) (#25743)

Performance

• Reserve AST Vecs with correct capacity for common cases (#25451)

Formatter

• Preserve whitespace for Quarto cell option comments (#25641)

CLI

• Allow rule names in ruff rule (#25640)

Other changes

• Fix playground diagnostics scrollbars (#25642)

Contributors

• @​SuryanshSS1011
• @​anishgirianish
• @​romero-deshaw
• @​karlhillx
• @​carljm

... (truncated)

Changelog

Sourced from ruff's changelog.

0.15.17

Released on 2026-06-11.

Preview features

• Allow human-readable names in suppression comments (#25614)
• Fix handling of ignore comments within a disable/enable pair (#25845)
• Prioritize human-readable names in CLI output (#25869)
• Respect diagnostic start and parent ranges and trailing comments in ruff:ignore suppressions (#25673)
• [flake8-async] Add trio.as_safe_channel to safe decorators (ASYNC119) (#25775)
• [flake8-pytest-style] Also check pytest_asyncio fixtures (#25375)
• [ruff] Ban pytest autouse fixtures (RUF076) (#25477)
• [pyupgrade] Add from __future__ import annotations automatically (UP007, UP045) (#23259)

Bug fixes

• Fix diagnostic when ruff:enable or ruff:disable appears where ruff:ignore is expected (#25700)
• [pyupgrade] Preserve leading empty literals to avoid syntax errors (UP032) (#25491)

Rule changes

• [flake8-pytest-style] Clarify diagnostic message for single parameters (PT007) (#25592)
• [numpy] Drop autofix for np.in1d (NPY201) (#25612)
• [pylint] Exempt Python version comparisons (PLR2004) (#25743)

Performance

• Reserve AST Vecs with correct capacity for common cases (#25451)

Formatter

• Preserve whitespace for Quarto cell option comments (#25641)

CLI

• Allow rule names in ruff rule (#25640)

Other changes

• Fix playground diagnostics scrollbars (#25642)

Contributors

• @​SuryanshSS1011
• @​anishgirianish
• @​romero-deshaw
• @​karlhillx
• @​carljm
• @​ntBre

... (truncated)

Commits

• 7c645a9 Bump 0.15.17 (#25872)
• f381eb1 Prioritize human-readable names in CLI output (#25869)
• b9b4546 Minor workflow simplification (#25870)
• 1e77ba0 [ty] Move PreformattedBlockScanner to format-agnostic location. (#25856)
• 6f2b772 [ty] Preserve nominal type of enum.property instances (#25849)
• be4777c [ty] Fix site-package error when multiple versions of pythons are installed i...
• 53f6ff7 Allow human-readable names in suppression comments (#25614)
• 6740325 [ty] Restrict uncached raw signature access (#25866)
• 970b1bf Auto-update snapshots when syncing typeshed (#25841)
• 0785793 Fix handling of ignore comments within a disable/enable pair (#25845)
• Additional commits viewable in compare view

Updates pip-audit from 2.10.0 to 2.10.1

Release notes

Sourced from pip-audit's releases.

v2.10.1

Fixed

• Fixed a KeyError crash when an OSV vulnerability record contains an affected entry that omits the optional ranges field (#1046)

Changelog

Sourced from pip-audit's changelog.

[2.10.1]

Fixed

• Fixed a KeyError crash when an OSV vulnerability record contains an affected entry that omits the optional ranges field (#1046)

Commits

• 8894eb8 Merge pull request #1056 from pypa/copilot/release-2101
• 1c625b7 Update version in README.md to 2.10.1
• fd2094b Prep 2.10.1 release
• 58d2488 build(deps): bump github/codeql-action from 4.35.2 to 4.36.1 (#1052)
• 8df9420 build(deps): bump zizmorcore/zizmor-action from 0.5.3 to 0.5.6 (#1044)
• 3f618d3 build(deps): bump actions/checkout from 6.0.2 to 6.0.3 (#1053)
• 4849132 Restrict OIDC token to publish job (#1050)
• c1eb69a Fix KeyError when OSV affected entry omits optional ranges field (#1046)
• 68de07f Merge pull request #1054 from pypa/fix/1047
• ef31c9e Formatting fixes
• Additional commits viewable in compare view

Updates setuptools from 82.0.1 to

Commits

• See full diff in compare view

Updates mypy from 2.0.0 to 2.1.0

Changelog

Sourced from mypy's changelog.

Mypy Release Notes

Next Release

Mypy 2.1

We’ve just uploaded mypy 2.1.0 to the Python Package Index (PyPI). Mypy is a static type checker for Python. This release includes new features, performance improvements and bug fixes. You can install it as follows:

python3 -m pip install -U mypy

You can read the full documentation for this release on Read the Docs.

librt.vecs: Fast Growable Array Type for Mypyc

The new librt.vecs module provides an efficient growable array type vec that is optimized for mypyc use. It provides fast, packed arrays with integer and floating point value types, which can be several times faster than list, and tens of times faster than array.array in code compiled using mypyc. It also supports nested vec objects and non-value-type items, such as vec[vec[str]].

Refer to the documentation for the details.

Contributed by Jukka Lehtosalo.

librt.random: Fast Pseudo-Random Number Generation

The new librt.random module provides fast pseudo-random number generation that is optimized for code compiled using mypyc. It can be 3x to 10x faster than the stdlib random module in compiled code.

Refer to the documentation for the details.

Contributed by Jukka Lehtosalo (PR 21433).

Mypyc Improvements

• Enable incremental self-compilation (Vaggelis Danias, PR 21369)
• Make compilation order with multiple files consistent (Piotr Sawicki, PR 21419)
• Fix crash on accessing StopAsyncIteration (Piotr Sawicki, PR 21406)
• Fix incremental compilation with separate flag (Vaggelis Danias, PR 21299)

Fixes to Crashes

• Fix crash on partial type with --allow-redefinition and global declaration (Jukka Lehtosalo, PR 21428)
• Fix broken awaitable generator patching (Ivan Levkivskyi, PR 21435)

... (truncated)

Commits

• c1c336d Remove +dev from version
• 74df14b Add changelog for mypy 2.1 (#21464)
• 022d9bc Revert "TypeForm: Enable by default (#21262)"
• 8826288 [mypyc] Document librt.random (#21463)
• 3f4067b Bump librt version to 0.11.0 (#21458)
• 2b1eb58 [mypyc] Enable incremental self-compilation (#21369)
• 8152f4a Respect file config comments for stale modules (#21444)
• 116d60b Fix nondeterminism from nonassociativity of overload joins (#21455)
• 6c4af8e Fix function call message change for small number of args (#21432)
• 4b8fdca [mypyc] Add librt.random module (#21433)
• Additional commits viewable in compare view

Updates pandas from 3.0.2 to 3.0.3

Release notes

Sourced from pandas's releases.

pandas 3.0.3

We are pleased to announce the release of pandas 3.0.3. This is a patch release in the 3.0.x series and includes some regression fixes and bug fixes. We recommend that all users of the 3.0.x series upgrade to this version.

See the full whatsnew for a list of all the changes.

Pandas 3.0 supports Python 3.11 and higher. The release can be installed from PyPI:

python -m pip install --upgrade pandas==3.0.*

Or from conda-forge

conda install -c conda-forge pandas=3.0

Please report any issues with the release on the pandas issue tracker.

Thanks to all the contributors who made this release possible.

Commits

• 72f2fea RLS: 3.0.3 (#65590)
• 2897590 Backport PR #65436 on branch 3.0.x (Account for privatization of matplotlib `...
• 49894b5 Backport PR #65499 on branch 3.0.x (BUG: fix check if pyarrow is installed in...
• 1c6d1e3 [backport 3.0.x] PERF: remove special casing for zoneinfo in tz_localize_to_u...
• 2a54711 Backport PR #64379 on branch 3.0.x (PERF: improve performance with ZoneInfo t...
• 036bb7c Backport PR #65482 on branch 3.0.x (PERF: don't call unique on dtypes for che...
• bf4c182 Backport PR #65410 on branch 3.0.x (TST: also convert str index to object in ...
• dd02d75 [backport 3.0.x] BUG: keep fsspec OpenFile alive for chained URL reads (#6547...
• aef3d0f [backport 3.0.x] CI: lowercase types-pymysql/types-pyyaml to fix mamba 2.6.0 ...
• bb8e248 Backport PR #65399 on branch 3.0.x (DOC: fix source link for classes in the r...
• Additional commits viewable in compare view

Updates pytest from 9.0.3 to 9.1.0

Release notes

Sourced from pytest's releases.

9.1.0

pytest 9.1.0 (2026-06-13)

Removals and backward incompatible breaking changes

• #14533: When using --doctest-modules, autouse fixtures with module, package or session scope that are defined inline in Python test modules (not plugins or conftests) will now possibly execute twice.

  If this is undesirable, move the fixture definition to a conftest.py file if possible.

  Technical explanation for those interested: When using --doctest-modules, pytest possibly collects Python modules twice, once as pytest.Module and once as a DoctestModule (depending on the configuration). Due to improvements in pytest's fixture implementation, if e.g. the DoctestModule collects a fixture, it is now visible to it only, and not to the Module. This means that both need to register the fixtures independently.

Deprecations (removal in next major release)

• #10819: Added a deprecation warning for class-scoped fixtures defined as instance methods (without @classmethod). Such fixtures set attributes on a different instance than the test methods use, leading to unexpected behavior. Use @classmethod decorator instead -- by yastcher.

  See 10819 and 14011.

• #12882: Calling request.getfixturevalue() <pytest.FixtureRequest.getfixturevalue> during teardown to request a fixture that was not already requested is now deprecated and will become an error in pytest 10.

  See dynamic-fixture-request-during-teardown for details.

• #13409: Using non-~collections.abc.Collection iterables (such as generators, iterators, or custom iterable objects) for the argvalues parameter in @pytest.mark.parametrize <pytest.mark.parametrize ref> and metafunc.parametrize <pytest.Metafunc.parametrize> is now deprecated.

  These iterables get exhausted after the first iteration, leading to tests getting unexpectedly skipped in cases such as running pytest.main() multiple times, using class-level parametrize decorators, or collecting tests multiple times.

  See parametrize-iterators for details and suggestions.

• #13946: The private config.inicfg attribute is now deprecated. Use config.getini() <pytest.Config.getini> to access configuration values instead.

  See config-inicfg for more details.

• #14004: Passing baseid to ~pytest.FixtureDef or nodeid strings to fixture registration APIs is now deprecated. These are internal pytest APIs that are used by some plugins.

  Use the node parameter instead for fixture scoping. This enables more robust node-based matching instead of string prefix matching. If you've used nodeid=None, pass node=session instead.

  This will be removed in pytest 10.

• #14335: The method of configuring hooks using markers, deprecated since pytest 7.2, is now scheduled to be removed in pytest 10. See hook-markers for more details.

• #14434: The --pastebin option is now deprecated.

... (truncated)

Commits

• b2522cf Prepare release version 9.1.0
• 368d2fc [refactor] Tighten SetComparisonFunction to Iterator[str] (#14587)
• ff77cd8 [refactor] Make base assertion comparisons return an iterator instead of a li...
• 0d8491a build(deps): Bump actions/stale from 10.2.0 to 10.3.0
• 4a809d9 Merge pull request #14568 from pytest-dev/register-fixture
• 5dfa385 Fix recursion traceback test to cover all styles (#14582)
• f52ff0c Add pytest.register_fixture
• a8ac094 Merge pull request #14567 from pytest-dev/more-visibility-deprecate
• e5620cd [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#14577)
• 2ce9c6d Merge pull request #14540 from minbang930/fix-14533-doctest-module-fixtures
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions