Edit UI_Thai.tsv | 213-430#36
Open
froztic wants to merge 2 commits intoTreeofsavior:masterfrom
froztic:ui
Open
Edit UI_Thai.tsv | 213-430#36froztic wants to merge 2 commits intoTreeofsavior:masterfrom froztic:ui
froztic wants to merge 2 commits intoTreeofsavior:masterfrom
froztic:ui
Conversation
Contributor
froztic
commented
Mar 20, 2016
froztic
commented
- remove {memo X}
- แอตทริบิวต์ -> Attribute
- add spacing between Thai / English word.
- remove some unnecessary dots (in Thai we don't use it)
- เกมส์ -> เกม (คำว่าเกมส์เป็นคำที่ใช้ในชื่อเฉพาะที่ถอดจากภาษาอังกฤษ เช่น SEA Games สังเกตว่ามันเป็นชื่อแล้วมีเอส จึงเติม ส์ โดยปกติแล้วคำนี้ไม่มี ส์)
- untranslated some item name (see issue -> poll for more information)
- fix some line that doesn't use tab to separate its translations from IDs
- minor translation fix
- add translation from UI_20150317_000213 to UI_20150317_000430
- remove {memo X}
- แอตทริบิวต์ -> Attribute
- add spacing between Thai / English words.
- remove some unnecessary dots (in Thai we don't use it)
- เกมส์ -> เกม (คำว่าเกมส์เป็นคำที่ใช้ในชื่อเฉพาะที่ถอดจากภาษาอังกฤษ เช่น SEA Games สังเกตว่ามันเป็นชื่อแล้วมีเอส จึงเติม ส์ โดยปกติแล้วคำนี้ไม่มี ส์)
- untranslated some item name (see issue -> poll for more information)
- fix some line that doesn't use tab to separate its translations from IDs
- minor translation fix
- add translation from UI_20150317_213 to UI_20150317_328
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.