Rename upgrade_subscription to change_repository_plan API#67

jfrench9 merged 1 commit intomainRoboFinSystems/robosystems-python-client:mainfrom

feature/repo-sub-changeRoboFinSystems/robosystems-python-client:feature/repo-sub-changeCopy head branch name to clipboard