chore: Docs cleanup

[Paillat-dev]

Caution

Feature freeze is active, as described by our Release Schedule.

Summary

See comment names for reason for the change. If something should be undone and you have some reasoning please say so and I'll undo the change

Information

• This PR fixes an issue.
• This PR adds something new (e.g. new method or parameters).
• This PR is a breaking change (e.g. methods or parameters removed/renamed).
• This PR is not a code change (e.g. documentation, README, typehinting,
  examples, ...).

Checklist

• I have searched the open pull requests for duplicates.
• If code changes were made then they have been tested.
  • I have updated the documentation to reflect the changes.
• If type: ignore comments were used, a comment is also left explaining why.
• I have updated the changelog to include these changes.
• AI Usage has been disclosed.
  • If AI has been used, I understand fully what the code does

[pycord-app]

Thanks for opening this pull request!
Please make sure you have read the Contributing Guidelines and Code of Conduct.

This pull request can be checked-out with:

git fetch origin pull/3166/head:pr-3166
git checkout pr-3166

This pull request can be installed with:

pip install git+https://github.com/Pycord-Development/pycord@refs/pull/3166/head

[Paillat-dev]

Fyi this is pre-commit