Add baseline Grafana observability and stage timing telemetry#439

anth-volk wants to merge 8 commits into

mainPolicyEngine/policyengine-api-v2:mainfrom

feat/grafana-observabilityPolicyEngine/policyengine-api-v2:feat/grafana-observabilityCopy head branch name to clipboard