Changes:
- PR #15: Properly calculate certificate lease TTL as 2/3 the total certificate validity. In anticipation of the change from 90d > 64d > 45d default certificate validity periods from LetsEncrypt. https://letsencrypt.org/2025/12/02/from-90-to-45
- PR #11, #14: Dependency bumps