hi-IN: Adding support for Hindi language (hi-IN) with Devnagri script#3427
Open
akshayadav wants to merge 4 commits intoOpenRCT2:masterfrom
Open
hi-IN: Adding support for Hindi language (hi-IN) with Devnagri script#3427akshayadav wants to merge 4 commits intoOpenRCT2:masterfrom
akshayadav wants to merge 4 commits intoOpenRCT2:masterfrom
Conversation
…. This commit includes the addition of a new language file (hi-IN.txt) that contains the necessary translations for the Hindi language. This enhancement will allow users who prefer Hindi to interact with the application in their native language, improving accessibility and user experience for Hindi-speaking users. The new language file has been added to the data/language directory, and it follows the same format as other language files in the project.
Gymnasiast
reviewed
Feb 26, 2026
objects/hi-IN.json
Outdated
| }, | ||
| "rct1.scenario_meta.pokey_park": { | ||
| "reference-name": "Pokey Park", | ||
| "name": "Dinky पार्क", |
Member
There was a problem hiding this comment.
This suggests you used the US translation for the objects, which is not correct. The source language of the game is UK English. This is particularly noticeable in the names for scenarios, which were changed for the US release of RCT1 for essentially no reason.
Please re-translate the scenario strings using en-GB as the source (which is the language used in the reference_* fields as well).
Author
There was a problem hiding this comment.
@Gymnasiast I have updated the hi-IN.json to base off of en-GB.json. My tests are still failing though.
I have added SUPPRESS_WARNING['hi-IN'] = [] to the the .github/workflows/suppress_warning.py as the build fail error suggested.
Anything I'm missing here?
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
3 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
This PR includes the addition of a new language file (hi-IN.txt) that contains the necessary translations for the Hindi language.
The new language file has been added to the data/language directory, and it follows the same format as other language files in the project.
Changes:
hi-IN.txthi-IN.jsonTesting:
Screenshots: