fix: remove broken qwen endpoint picker entry

[kjw3]

Summary

• remove Qwen3.5 397B A17B from the curated NVIDIA Endpoints cloud model picker
• keep the rest of the routed inference model handling unchanged

Why

QA has been using Qwen3.5 397B A17B as the default validation target for NVIDIA Endpoints onboarding, but the endpoint team has confirmed that this model is currently not working.

This PR does not claim that the rest of the NVIDIA Endpoints catalog is broken. It only removes the specific known-bad curated picker entry so onboarding defaults and manual QA runs stop selecting it from the built-in list.

Related #1161

Validation

npx vitest run test/inference-config.test.js
npx eslint bin/lib/inference-config.js test/inference-config.test.js
npx tsc -p jsconfig.json --noEmit

Signed-off-by: Kevin Jones kejones@nvidia.com

Summary by CodeRabbit

• Bug Fixes
  • Removed Qwen3.5 397B A17B model from available cloud model options.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: b24b5877-252c-4b24-933e-842132488a2e

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 7ff2718 and 4532ec0.

📒 Files selected for processing (2)

• src/lib/inference-config.test.ts
• src/lib/inference-config.ts

💤 Files with no reviewable changes (2)

• src/lib/inference-config.ts
• src/lib/inference-config.test.ts

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

A Qwen model option (qwen/qwen3.5-397b-a17b) was removed from the CLOUD_MODEL_OPTIONS configuration array, with corresponding test expectations updated to reflect this removal.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Model Configuration Cleanup src/lib/inference-config.ts, src/lib/inference-config.test.ts	Removed the qwen/qwen3.5-397b-a17b model entry from the CLOUD_MODEL_OPTIONS array and updated test expectations accordingly.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~2 minutes

Poem

Hop, hop—a model bids farewell,
Qwen3.5 leaves with a gentle spell,
Config and tests now align so clean,
One option gone from the scene! 🐰✨

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title accurately describes the main change: removing a broken Qwen model endpoint entry from the cloud model picker options.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

📝 Generate docstrings

• Create stacked PR
• Commit on current branch

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch fix/remove-broken-qwen-endpoint-model

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[ericksoa]

LGTM. Resolved merge conflict with TS migration and applied qwen removal to the new source file.